New Steam Beta fixes Preview update issues on Steam Deck and other Steam fixes

For Steam Deck users if you've had issues updating on Preview / Beta, this one is for you. There's also a few general fixes for all Steam users.