Respawn begin unbanning various Apex Legends Linux and Steam Deck players

It's been a bit of a saga for Apex Legends players using the Proton compatibility tool to play it on Steam Deck and Linux desktop but it seems Respawn continue their ban investigation.