FlatOut: Ultimate Carnage updated with Steam Deck support and no more DRM

Now known as FlatOut: Ultimate Carnage Collector's Edition, this classic racer has received a fresh big upgrade to ensure it runs nicely and is now Steam Deck Verified.