Latest Steam Client Beta fixes Linux and Steam Deck issues, tweaks screenshots

Valve has released a fresh Steam Client Beta for both Desktop PCs and Steam Deck, and with it there's some useful bug fixes and an interesting new screenshot adjustment for Steam Deck.