Confirmed with @lastpass tech support that the notes fields in password records are NOT encrypted. So if you stored any sensitive information there, game f'in over. I still don't understand why they aren't encrypting THE ENTIRE RECORD.
Time to fix their graphic. https://www.lastpass.com/security/zero-knowledge-security #fail