Updated to the newest version of SteamOS, which switches the Linux windowing system from X11 to Wayland. Now the virtual keyboard in desktop mode lock screen does not appear, making unlocking impossible without connecting an external keyboard.
This is a specialised distro made for this hardware, and it still has stupid little issues. I try my best to enjoy Linux, but things like this are why I still use Windows #steamdeck #steamos